Sociedades

En Juris Magister constituimos y registramos sociedades en los 50 Estados de EE.UU. analizando los tipos de sociedades (Corporaciones, LLC, Sociedades de Delaware) con objeto de recomendar el tipo más adecuado a las necesidades del cliente.

En los Estados Unidos existen distintos tipos de sociedades, pero algunos de ellos no ofrecen Limitación de Responsabilidad a los Socios, por lo que no es aconsejable su uso y por ello las dejamos expresamente fuera de cualquier consideración.

Los tres tipos de sociedades principales

Representan las sociedades más comunes y recomendables para el desarrollo de actividades de negocios en los Estados Unidos, puesto que todas ellas ofrecen una total y plena limitación de responsabilidad de los socios. El régimen fiscal aplicable de cada uno de estos tres tipos de sociedades es desarrollado detalladamente en el apartado de nuestros servicios profesionales sobre Fiscalidad.

El nombre del Administrador de la sociedad consta en los Artículos o Certificado de Constitución de la sociedad en todos los Estados de la Unión, a excepción del Estado de Delaware que no requiere registrar públicamente el nombre del Administrador o Administradores de la sociedad.
 
El Socio o Socios de la sociedad, sus porcentajes de acciones o participaciones suscritas y capital contribuido no se registran en la documentación pública objeto de constitución y registro de la sociedad, por lo que esta información no es pública en ninguno de los Estados de la Unión.

Una vez constituida y registrada la sociedad, el Administrador mediante un Acta de Consejo ratifica los actos de constitución y registro del Incorporador u Organizador, nombra a los Directivos de la sociedad –Presidente, Secretario y Tesorero-, nombra a los socios y les emite las acciones o participaciones -dependiendo del tipo de sociedad de que se trate- y por último, aprueba unos Estatutos de funcionamiento de la sociedad que de acuerdo a la ley de cada Estado regulan a los Administradores (funciones, retribuciones, nombramientos, vacantes, destituciones, quórums y votaciones, tiempo, notificación y convocatoria de consejos), Asambleas de Socios (asambleas ordinarias y extraordinarias, lugar de la asamblea, notificación, quórum, votación y representación), Actas Sociales y Estados Financieros, Distribución de Beneficios, Acciones o Participaciones -según el tipo de sociedad de que se trate- y Modificación de los Estatutos.

Tanto el Administrador como el Socio de una sociedad en los Estados Unidos pueden ser extranjeros y no residentes en Estados Unidos. No obstante, si el Administrador o Socio quieren desarrollar funciones directivas en la sociedad, trabajando de forma retribuida o residiendo en los Estados Unidos, necesitarán un permiso de trabajo o residencia otorgado por el Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos (“United States Citizenship and Immigration Service”) -USCIS-.

Crear Sociedades en Estados Unidos con Juris Magister abogados


 En las sociedades en los Estados Unidos, no es necesario un Capital Social mínimo para su constitución. Es más, es algunos tipos de sociedades, no hay obligación legal de expresar ningún Capital Social en la documentación de constitución de la sociedad. En las sociedades en que de forma expresa se incluya un Capital Social mínimo, es importante subrayar que tampoco existe obligación legal de desembolsar ese Capital Social. El Capital realmente desembolsado y suscrito por los socios es el Capital Contable, el cual nunca es objeto de registro público en ninguno de los Estados de la Unión.
 
El Capital Contable solo consta en la documentación contable de la sociedad y en los Estados Financieros que forman parte de la documentación contable incluida en la Declaración de Impuestos anual presentada en el Agencia Tributaria Federal (“Internal Revenue Service”) -IRS-, pero esta documentación es completamente confidencial y privada.

No es obligatorio la descripción de un Objeto Social en los Artículos o Certificado de Constitución de una sociedad en los Estados Unidos.

Existe la presunción legal de que la sociedad se constituye con objeto de desarrollar cualquier actividad legal permitida por la ley.

No obstante, para el desarrollo de ciertas actividades, se requieren Licencias Federales o Estatales, en concreto para el desarrollo de un número concreto de actividades, como las actividades financieras, bancarias y bursátiles; para la fabricación de productos farmacéuticos y cárnicos; para la fabricación y comercio de bebidas alcohólicas, tabaco y armas de fuego; para el desarrollo de transportes; y para las emisoras de radio y televisión.

Por otra parte, a los profesionales cuyo ejercicio profesional esté regulado, y se requiera su pertenencia a un Colegio Profesional, también se les requiere la obtención de una Licencia Profesional por el Estado en donde ejerzan su actividad profesional. No existe en los Estados Unidos la obligación de que la sociedad disponga de un domicilio físico.

El Domicilio Social de la sociedad puede ser un domicilio virtual o simplemente un domicilio postal. La mayoría de sociedades se constituyen en el domicilio del Incorporador u Organizador que suele ser un Despacho de Abogados, Contador Público o Compañía de Servicios Corporativos. Generalmente, ello suele ser de esta manera cuando una sociedad es constituida con carácter previo a la firma de un contrato de alquiler o compra del lugar de negocio que sea el domicilio real de la sociedad.

Tres tipos de sociedades en Estados Unidos con Juris Magister Abogados

Toda sociedad en los Estados Unidos debe tener designado un Agente y Oficina Registral.

La designación del Agente y Oficina Registral se registra en el Departamento o Secretario de Estado, y es una información pública que toda sociedad debe publicar y mantener actualizada anualmente ante el Secretario o Departamento de Estado.

Los 3 tipos de Sociedades en Esatdos Unidos: Corporacion, Responsabilidad Limitada y Delaware

Dado que en las sociedades en los Estados Unidos todos los Administradores, Directivos y Socios pueden ser Extranjeros y No Residentes en Estados Unidos, el Agente Registral es la única persona que está obligada a ser Residente en el Estado en el que se constituye la sociedad y debe tener su domicilio social en ese Estado.




El Agente Registral es la persona que recibe toda comunicación legal para la sociedad y queda comprometido ante el Departamento o Secretario de Estado a notificar al Administrador o Directivo de la sociedad, toda notificación legal que haya recibido en su domicilio designado a esos efectos.

Cualquier Sociedad en los Estados Unidos debe presentar anualmente en el Departamento o Secretario de Estado un Reporte Anual en el que debe constar el nombre y la dirección de la sociedad, su número de identificación fiscal, nombre y dirección del Administrador o Administradores, y el nombre y dirección del Agente Registral en vigor.

La Sociedad debe presentar en tiempo y forma el Reporte, a sabiendas de que la demora en el cumplimiento de estas obligaciones puede acarrearle la imposición de penalidades y, eventualmente, y en caso de persistir esa demora, la sociedad podría ser disuelta administrativamente por el Estado.

En caso de disolución por la Administración del Estado, la Sociedad deberá presentar un Acta de Restauración (“Reinstatement Form”) y pagar el importe debido, tasas atrasadas, penalidades e intereses, para que la Sociedad pueda reanudar sus actividades.

Todos los Estados permiten que sociedades constituidas inicialmente como Corporaciones puedan ser “convertidas” a Sociedades LLC y viceversa. 

Toda Sociedad en los Estados Unidos, una vez registrada por el Secretario o Departamento de Estado, se le requiere adicionalmente que se registre con el IRS y que obtenga un Número de Identificación Fiscal (“Employer Identification Number”) -EIN- con el que presentará su Declaración de Impuestos ante el IRS y ante las Agencias Tributarias Estatales.  

¿Quieres conocer cuál sería el tipo más apropiado de Sociedad para establecerte o expandirte en EE.UU.?

FAQ (Frequently Asked Questions)
de Sociedades en Estados Unidos

Las personas suelen querer saber sobre las opciones disponibles, como LLC, Corporation (C Corp, S Corp), Partnership, o Sole Proprietorship.

La «Limited Liability Company» es una estructura popular, y las personas quieren entender sus beneficios y cómo funciona.

Los costos varían por Estado, y esta es una pregunta frecuente para quienes planean iniciar un negocio.

La tributación es un tema clave, especialmente la diferencia entre C Corporations, S Corporations y LLCs.

Comparar estas estructuras es muy común para decidir cuál se adapta mejor a las necesidades del usuario.

Esta estructura tiene requisitos particulares (como no tener socios extranjeros), lo que lleva a preguntas sobre elegibilidad.

De forma general la sociedad ofrece protección de responsabilidad, flexibilidad fiscal o acceso a mercados.

Esta es una consulta habitual entre emprendedores internacionales que desean aprovechar el mercado estadounidense, y la respuesta es si.

 Un EIN (Employer Identification Number) es un número de identificación fiscal emitido por el IRS (Agencia Tributaria Federal). Es necesario para abrir cuentas bancarias, contratar empleados, presentar impuestos y realizar otras gestiones legales. Casi todas las sociedades, como LLCs y Corporations, deben obtener uno, incluso si no tienen empleados.

Un Registered Agent es una persona o entidad designada para recibir documentos legales y notificaciones oficiales en nombre de la sociedad. Todos los estados requieren que las sociedades tengan uno para garantizar que puedan ser contactadas por autoridades legales. Puede ser un individuo residente en el estado o un servicio profesional.

Depende de los objetivos del negocio. Delaware es popular por su legislación favorable a las empresas y tribunales especializados; Nevada por su privacidad y bajos impuestos estatales; y Wyoming por costos bajos y simplicidad para LLCs. Sin embargo, si operas localmente, registrar la sociedad en tu estado de operación puede ser más práctico, especialmente si debes de obtener Visado o Permiso de Trabado para operar la sociedad.

Un Operating Agreement es un documento interno que detalla la estructura, reglas y operaciones de una LLC (como la distribución de ganancias o la toma de decisiones). No siempre es obligatorio por ley, pero es altamente recomendable para evitar conflictos entre socios y aclarar responsabilidades.

«Piercing the corporate veil» ocurre cuando un tribunal ignora la protección de responsabilidad limitada de una sociedad (LLC o Corporation) y responsabiliza personalmente a los dueños por deudas o demandas. Para evitarlo, hay que mantener finanzas separadas, cumplir con formalidades legales y no usar la sociedad para fines fraudulentos.

Sí, es posible convertir, por ejemplo, una LLC en una Corporation o viceversa, pero el proceso varía por estado e implica trámites legales, como presentar formularios específicos y, en algunos casos, disolver la entidad original. También puede haber implicaciones fiscales, por lo que es recomendable consultar a un abogado o contador.

Un DBA («Doing Business As») permite a una sociedad operar bajo un nombre diferente al registrado legalmente. Es útil si quieres usar un nombre comercial distinto para marketing o branding. No todas las sociedades necesitan una DBA, pero debe registrarse en el estado o condado si se utiliza.

Las sociedades deben cumplir con requisitos como presentar informes anuales o bienales, pagar tasas estatales, renovar licencias comerciales y mantener registros actualizados con el estado. Las Corporations suelen tener más formalidades (como reuniones de accionistas), mientras que las LLCs son más flexibles, pero los detalles varían por Estado.

En una LLC de múltiples miembros, la protección de activos depende de la legislación estatal. Generalmente, si un socio enfrenta bancarrota personal, los acreedores solo pueden obtener una «charging order» sobre su parte de las distribuciones, sin derecho a controlar la LLC ni forzar la venta de activos. En una Corporation (C Corp o S Corp), las acciones del socio en bancarrota pueden ser embargadas directamente por los acreedores, lo que podría darles control parcial si tienen suficientes acciones. Sin embargo, las LLCs ofrecen mayor flexibilidad para limitar transferencias de intereses en el Operating Agreement, mientras que las Corporations tienen estructuras más rígidas. La elección depende de la exposición al riesgo personal y las leyes estatales.

Una sociedad holding (generalmente una LLC o C Corp) que posee subsidiarias LLC permite separar riesgos y activos (por ejemplo, una LLC por propiedad inmobiliaria). Consideraciones clave incluyen: 1) Tributación: La holding puede elegir tributar como partnership para evitar doble imposición, pero las subsidiarias deben reportar al IRS (Form 1065 o 1120). 2) Costos: Cada LLC subsidiaria debe registrarse y pagar tarifas anuales en su estado, además de posibles registros como «foreign entity» si opera fuera de su estado base. 3) Protección legal: Los pasivos de una subsidiaria no afectan a la holding ni a otras subsidiarias, siempre que se mantengan separaciones claras (cuentas bancarias distintas, contratos independientes). 4) Gestión: Un Operating Agreement sólido para la holding y cada LLC es crucial para definir control y distribuciones.

Formación y Experiencia en Derecho Internacional:
 
La formación y experiencia en derecho internacional de un abogado especializado derecho mercantil internacional es primordial. Hay que recordar que muchas cuestiones sobre estructuras corporativas en materia legal y fiscal están reguladas por normativa internacional derivada de Tratado Bilaterales o Multilaterales.
 
 
Conocimiento de la Legislación Corporativa de la Sociedad Matriz:
 
El conocimiento de la legislación corporativa de la sociedad matriz, propiedad de la empresa en los Estados Unidos, es fundamental para determinar el tipo corporativo de sociedad en los Estados Unidos más conveniente para los intereses del cliente.
 
Tanto la normativa aplicable a los distintos modelos corporativos como la relativa a la titularidad de los Beneficiarios Finales, tienen su origen en Reglamentos y Directivas de la Unión Europea.
 
 
Conocimiento de la Legislación Fiscal del País de la Sociedad Matriz:
 
El conocimiento de la legislación fiscal del país de la sociedad matriz es crucial para poder evaluar el tratamiento fiscal de la inversión tanto en origen como en destino, y especialmente, como parte esencial de toda inversión, poder determinar cuál va a ser el tratamiento fiscal de los rendimientos del retorno de la inversión en el país del inversor.
 
 
Conocimiento de la Normativa Corporativa y Fiscal de los Estados Unidos:
 
El conocimiento de la normativa corporativa y fiscal de los Estados Unidos es esencial determinar el tipo de sociedad en los Estados Unidos más afín a los intereses del cliente.
 
La normativa corporativa en los Estados Unidos es estatal, y la normativa fiscal que afecta a cualquier inversión es federal y estatal. Al existir 50 Estados, se debería considerar recurrir a abogados y fiscalistas especializados en la normativa corporativo-fiscal del Estado en cuestión, y en donde especialmente el abogado deberá estar autorizado a ejercer la abogacía por el Colegio de Abogados en el Estado en cuestión.
 
Una firma como Juris Magister Abogados que cuenta con un relevante equipo de abogados y fiscalistas especializados tanto en nuestra firma como con colaboraciones profesionales desarrolladas de forma continua durante años y fuertemente consolidadas en los Estados Unidos, representa, sin duda, una apuesta segura y experimentada.

** Advertencia Legal **

La información proporcionada anteriormente es de carácter general y tiene fines exclusivamente informativos. No constituye asesoramiento legal ni sustituye la consulta con un abogado especializado. Cada caso es único y requiere un análisis personalizado para adaptarse a las circunstancias específicas del solicitante.

Al seleccionar un Abogado, no se deje guiar únicamente por referencias publicitarias. Asegúrese de verificar la preparación académica, la experiencia profesional y la trayectoria del profesional para garantizar una representación adecuada y confiable.